HUN:
Göncz Árpád (Budapest, 1922. február 10.) József Attila-díjas magyar író, műfordító, politikus. Irodalmi munkássága elsősorban műfordításairól ismert, Göncz fordította magyarra a Tövismadarakat és a Gyűrűk Ura című regény jelentős részét.
Az 1956-os forradalom után életfogytiglani szabadságvesztésre ítélték, 1963-ban szabadult. A második világháborút követően kisgazda, majd a rendszerváltás idején a Szabad Demokraták Szövetsége politikusa volt. 1990-ben tagja lett a rendszerváltás ...
1992, Audience with the President Arpad Göncz, who expresses his appreciation of Swamiji's social and spiritual work for the people of Hungary for more than fifteen years , positive
Former 1956 imprisoned and then President of the Republic Árpád Göncz stands frozen as his 23 October 1956 speech is interrupted by booing far-righters , positive
... halálának hírét
Mély megrendüléssel fogadta Göncz Árpád korábbi köztársasági elnök Václav Havel volt cseh államfő halálának hírét.
"Havel a Charta 77 majd a közép-európai demokratikus változások meghatározó személyisége volt, köztársasági elnökként pedig a visegrádi országok együttműködésének elkötelezett ...
Nemzetközi Adalbert-díjjal tüntették ki Göncz Árpádot, a Magyar Köztársaság volt elnökét. A német Adalbert Alapítvány által adományozott elismerést az alapszabályzatnak megfelelően a Cseh Köztársaság elnöke, Václav Klaus adta át szombaton délután Prágában, a Hradzsinban. Az elismerés hivatalos neve: Nemzetközi Adalbert Díj az Európai Békéért, ...
A német Adalbert Alapítvány által adományozott elismerést - hivatalos nevén Nemzetközi Adalbert Díj az Európai Békéért, Szabadságért és Együttműködésért - az alapszabályzatnak megfelelően a Cseh Köztársaság elnöke, Václav Klaus adja át szombaton délután Prágában, a Hradzsinban.A díjat Európa érdekében kifejtett kiemelkedő t ...
