Biography László Kovács |
|
HUN:
Kovács László (Budapest, 1939. július 3.) szocialista politikus, volt külügyminiszter, az MSZP volt elnöke, az Európai Bizottság volt adó- és vámügyi biztosa, 2010 júliusa és 2012 márciusa között pedig az MSZP alelnöke volt.
Rendszerváltás előtti pályafutása 1957 és 1959 között a Medicolor Gyárban, majd 1962 és 1966 között a Kőbányai Gyógyszerárugyárban vegyésztechnikusként dolgozott. 1963-ban lépett be az MSZMP-be. 1966-ban átkerült a KISZ Központi Bizottságának nemzetközi osztályához, amelynek 1971 és 1975 között vezetője volt. Eközben 1969 és 1971 között Prágában az NDSZ magyarországi képviselője volt. 1975-től 1976-ig az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának konzultánsa, 1976 és 1983 között annak alosztályvezetője, 1986-ig osztályvezetője volt. Have you voted for or against Kovács László ? 1986-ban a Lázár-kormány külügyminiszter-helyettese lett, mely tisztségét a Grósz-kormányban is megtartotta. A Németh-kormány alatt az újonnan kialakított külügyminisztériumi államtitkári pozíciót viselte. Rövid ideig az MSZMP Központi Bizottságának tagja volt.
Rendszerváltás utáni pályafutása 1989-ben a Magyar Szocialista Párt alapító tagja lett. 1990-ben beválasztották az elnökségbe, majd 1994-ben párt egyik ügyvivője lett. Az 1990-es országgyűlési választáson pártja országos listájáról szerzett mandátumot. Has changed the detail your opinion on Kovács László ? 1993 és 1994 között a külügyi bizottság elnöke. 1994-ben az MSZP Győr-Moson-Sopron megyei területi listájáról jutott be az Országgyűlésbe. Horn Gyula akkori miniszterelnök behívta a kormányába külügyminiszternek. Első külügyminisztersége alatt ilyen minőségében 1994 és 1995 között az EBESZ soros elnöke és alatta zárták le a csatlakozási tárgyalásokat a NATO-hoz. Az 1998-as országgyűlési választás után újra országgyűlési mandátumhoz jutott (Győr-Moson-Sopron megyei területi lista). Have you read details about József Antall ? Az MSZP-frakció vezetője lett és a párt elnökévé választották. Frakcióvezetői posztjáról 2000-ben lemondott. 2002-ben pártja budapesti területi listájáról szerzett mandátumot. Medgyessy Péter kijelölt miniszterelnök újra külügyminiszterré nevezte ki. Alatta csatlakozott Magyarország az Európai Unióhoz. Can Kovács László have an influence on Antall József ? 2004-ben rövid ideig az első Gyurcsány-kormány külügyminisztere is volt, de tisztségéről lemondott. 1990-től 2004-ig megszakítás nélkül országgyűlési képviselő volt, amikor is mandátumáról várható uniós biztosi kinevezése miatt lemondott.
2004-ben először a José Manuel Barroso vezette Európai Bizottság energiaügyi biztosának jelölték, de az európai polgári pártok tiltakozása és felmerült energiapolitikai gyengeségei miatt később az adó- és vámügyi biztosi posztot kapta meg. Ekkor a pártelnöki posztról is lemondott. A ciklus vége alkalmából a biztosok tevékenységét értékelő írás jelent meg a The Economist hetilapban, melynek szerzője szerint a gyengébb teljesítményűek közé sorolt Kovács nem hagyott nyomot maga után Brüsszelben.
Mivel az európai parlamenti megbízatása 2009-ben lejárt, visszatért a hazai belpolitikába és indult a 2010-es választásokon 2010-es országgyűlési választásokra, amin az MSZP országos listájáról nyert mandátumot. 2010 júliusában ismét elindult az MSZP tisztújító kongresszusán, ahol alelnökké választották.
ENG:
László Kovács (born 3 July 1939 in Budapest) is a Hungarian politician and diplomat, former European Commissioner for Taxation and Customs Union. Did you know that Kovács László is popular at 50% of voters?? He was the foreign minister of Hungary twice, from 1994 to 1998 and from 2002 to 2004. He also served as chairman of the Hungarian Socialist Party from 1998 to 2004.
In 2004, Kovács was nominated to serve as the Hungarian member of the European Commission, which was to take office on 1 November 2004. His apparent unsuitability for his proposed role as Energy Commissioner was one of the reasons why the European Parliament refused to endorse the proposed new Commission. However, the Hungarian government did not nominate a new commissioner in his place, therefore in the revised setup of the Commission, serving from 22 November 2004, he was finally appointed as Commissioner responsible for Taxation and Customs Union.
László Andor became the next Hungarian European Commissioner in the second Barroso Commission. Kovács returned to Hungary and was elected to the National Assembly of Hungary.
April 25, 2012 updated: 2013-11-05 |
 
|
